|
LOU-LAN -
RUIN
|
|
|
Sir Aurel Stein was not the first
European explorer to find the early medieval Chinese town, Lou-lan, in the salt
desert of Lop Nor. But he was the first to conduct extensive professional
archeological excavations and the first to create detailed topographic maps of
the area. He also solved the controversy as to its exact location generated by
alternative views of earlier explorers. He was not merely an explorer but a
topographic map maker and archeologist able to explain the significance of his
discoveries and tie them into the Chinese historical records. Here we have
photographed some of the illustrations and topographic maps from his second and
third expeditions as published in his reports, "Serindia" and
"Innermostasia". Unfortunately some one took the essential
maps Stein included in volume V of "Serindia" from the copy I
obtained on line from Interlibrary loan office, so we can only reporduce here a
copy from the Internet of the original map included in volume V there. This
illustrates the difficulty in using these very small PDF versions. But we do
have several of the topographic maps Stein made and included in his
"Innermostasia". |
|
|
The Lou lan forts are at 89 degrees 20
minutes east Longitude and 39 degrees 50 minutes north Latitude. They are north
east of Abdal and Miran and Charklik on the edge of the Lop salt sea and north
of the delta of the Tarim River. |
|
|
The main fort is an oblong irruglar
rectangle with the long face NE to SW 620 feet long and the short sides 330
feet long. The walls are made of alternate layers of thick clay blocks and
Toghrak trunks laid cross wise. This is not stamped clay but blocks of natural
clay quarried like stone and then laid out with mud mortar. The walls are 32
feet wide at base and slope in toward the top. The trunks at the second level
are 22 feet wide. The alternate layers of wood and clay bricks have an original
height of 21 feet. The walls are reinforced by timber upright posts in pairs
one inside and one outside probably originally connected by cross beams.There
is a gateway in the NE face with the sides of the gate revetted by 9 posts set
in massive foundations and with a 22 foot long cross beam joining the two posts
nearest the entrance. The gate was closed by a massive wood door of which 2
leaves of 5 foot sides each remain. There are buildings inside the walls. Stein
found artifacts dating from Neolithic stone age around the site. And silver
coins from up to the 3rd century AD. Near fort he designated LK were forts LL
and LM. They were similar but smaller - one measured 138 feet by 218 feet with
ramparts 26 feet wide. The walls were built of 7 layers each 16 inches thick.
He found Chinese and Sogdian documents there. Fort Le was 19 miles from Lou lan
and similar to the towers on the Han wall - aalternate layers of stamped clay
and reed fascines.. |
|
|
Stein explored the area around Lou lan
and used several oases to replenish water supply - Astin-bukak and
Alemush-bulak. He was working in temperatures reaching 44 degrees below zero.
He found Neolithic tools in the area at 40 degrees 12 minutes north Latitude to
40 degrees 22 minutes North. This was all the gravel glacis of the Kuruk-tagh..
At Lou lan he found pottery from bronze age and a temple ruin, cemetary and
dwellings. South of the area he found sites dating until the 4th century AD.
Stein estimated the site dated from the first Chinese entrance in the Tarim at
end of 2nd century. It was a bridge head for crossing tghe Lop sea on the
desert route. He estimated the route via Lou lan was used between 263 and 270
AD. Stein decided the station was abandoned by the Chinese in the 4th Century.
He remarked about how the walls had withstood 2000 years of erosion from
constant, sand-driven wind. . |
|
|
The map # 60 Lou lan site is missing from the
copy of Serindia volume V sent from Rochester. As a poor substitute here
is the PDF file of this map sheet from the Internet. It cannot be expanded into
legibility. This is probably the most important map sheet in the entire book as
it shows the location of the ruined town at Lou lan.
But fortunately Stein returned there during his third expedition and spent even
more time excavating and studying the buildings. We have the maps from that
report - Innermostasia.
|
|
|
The map sheet # 61 Lop Nor is also missing
from the copy of Serindia sent from the Univ. of Rochester library. It
is the other important map sheet as it shows the area directly south of Lou lan
and north of Abdal. This is the key region in which the Tarim, Charklik and
So-lo Ho all enter into their deltas in swamp and dry salt lake areas. The
exact location of this area was disputed until Stein performed detailed
astronomical observations and survey. He retured here in the third expedition
and we have the maps from that report - Innermostasia.
|
|
|
Section of Stein's map sheet showing his
routes north east from Abdal to Lou-lan
|
|
|
Detail from Stein's map sheet showing Abdal
and Donglik and the delta of the Tarim River as it empties into the Lop nor.
These maps are from Innermostasia and the relevant map sheet is missing
from the copy of Serindia from the library. Abdal shown here is the
jumping off place for Stein's route north to Lou-lan and also on the direct
route west from Charklik to Tun-huang.
|
|
|
Detail from Stein's map showing the region
just east of Donglik and southern edge of the Lop nor dry salt sea
|
|
|
The area west of Abdal and Miran to Lop
hamlet - Stein was able to recruit workers from this tiny village for ecavation
work in the middle of winter - Dec - Feb - at Lou lan. The men here were mostly
fishermen. It is near Lop that the Charklik and Tarim rivers geneally meet as
they disappear into the salt sea.
|
|
|
Map of a larger area around Lop nor -
including Abdal and Donglik and the delta of the Tarim River. - The route north
east from Abdal is toward Lou-lan.
|
|
|
I photographed this map sheet at an angle in
order to include the entire area from south of Miran to north of the west side
of Lop Nor.
|
|
|
Plan of the ruined fort at Lou lan showing
also section view that details the construction methods.
|
|
|
Detail from the plan for fort at Lou lan showing more detail of the
construction methods.
|
|
|
General site plan of the area around Lou lan and several detailed plans
of dwellings.
|
|
|
Detailed plans for some of the buildings at Lou lan.
|
|
|
Plan of the ruined fort L. E. at Lou lan.
|
|
|
Photo 128 - View of interior of ruined fort L. K. in the Lop desert -
part of outer area of Lou lan.
|
|
|
Photo 129 - Part of the south-western wall of fort L. K. in the Lop
desert showing how wind driven sand has caused erosion over the 2000 years.
|
|
|
Photo 130 - The ground outside the South-western wall of fort L. K. in
the Lop desert showing how the wind even erodes the desert ground.
|
|
|
Photo 133 - Panoramic view of interior of ruin of fort L.K. in Lop
desert - Stein used a camera on a plane table with the glass negatives that
were state of art at his time - 1906 and developed the prints in the field
during his expeditions. Imagine the logistics of all that carrying the
equipment on camels in the desert in winter.
|
|
|
View of interior of fort K.K. in the Lop desert from the north corner.
|
|
|
Photos 134 and 135 - Room in a building and timber debris from another
dwelling inside fort L.K. in Lop desert - these places were almost 2000 years
old when Stein visited. The powerful wind driven sand did a lot to destroy them
but also to preserve them.
|
|
|
Photos 136 and 137 - remains inside site L. M. III and L. M. I in Lop
desert - Stein carefully designated each location and then also carefully
annotated each small artifact found with the location number and item number.
|
|
|
Photos 138 and 139 - rooms in fortress L.K at Lop desert site. Several
of Stein's workers are in the photos.
|
|
|
Photo 146 - Ruin of a stupa at location L.A, XI - at Lou lan. - with
several of Stein's crew 'admiring' it.
|
|
|
Photo 148 - Ruins of buildings at L.A. II at Lou lan.
|
|
|
Photo 122 - very poor reproduction of Stein's picture of his camels
being loaded with sacks containing blocks of ice at Uzun-kol near Lou lan. He
conducted his desert explorations during the winter both to avoid the extreme
heat of summer and to have a way to carry sufficient water for extended stay on
location.
|
|
|
Detail of Stein's map showing terrain around Besh-bulak - an oasis near
Lou lan.
|
|
|
Detail of Stein's map showing topography north of Altmish-bulak and his
route.
|
|
|
Detail of Stein's map showing many of the individual locations around
Lou lan at which he found various ruins and artifacts. Note that on the surface
of the desert he found Neolithic and Bronze Age articles as well as the Han era
items.
|
|
|
Detail of map showing terrain between Astin-bulak - Altmish-bulak and
Besh-bulak - all of these oases north and north-west of Lou lan.
|
|
|
Detail of map showing terrain between Astin-bulak - Altmish-bulak and
Besh-bulak - all of these oases north and north-west of Lou lan.
|
|
|
Detail of map of Lou lan showing the many locations to south and
Stein's routes in the area.
|
|
|
Photo 160 - Very poor and grainy view across inerior of fort L.E. at
Lou lan
|
|
|
Photo 163 - Part of the east wall of fort L. E. in Lop desert - this
shows the erosion and shows how the construction placed layers of branches
between the layers of clay. And it also shows erosion outside bringing the
ground to below the original ground level.
|
|
|
Photo - the large ruin of a stupa north west of Lou lan - it is marked
on Stein's map.
|
|
|
Plan of the ruined fort at L. E, in the Lop desert
|
|
|
Photo 157 - North end of the eroded terrace by the east wall of fort L.
A. - Lou lan
|
|
|
Photo 147 - Clearing refuse between ruins of quarters at L.A. V and L.
A. VI - Lou lan - note Stein's two Indian assistants identified by their
distinctive head gear. The other 6 men are local Lopniks Stein recruited.
|
|
|
Photo 155 - Erosion at south wall of fort L.A. - Lou lan
|
|
|
Photo 157 - North end of the eroded terrace by the east wall of fort L.
A. - Lou lan
|
|
|
Photo 162 - West wall of fort at L.E, in Lop desert seen from inside
north gate
|
|
|
Plan for area of sites LA and LB at Lou-lan
|
|
|
Overall site layout of buildings at Lou-lan from visits in 1907 and
1914
|
|
|
Plans of buildings I, IV, and VII at Lou-lan
|
|
|
Plans of buildings II, III, V, and VI at Lou-lan
|
|
|
Plan and section drawing of stupa at Lou-lan
|
|
|
Site plan of Lou-lan showing houses LB IV and V
|
|
|
Plate 26 - plan and section of ruined stupa at Lou-lan.
|
|
|
Plate 27 - Plan for ruined buildings L.B i - iii at Lou-lan - Stein
returned to Lou lan during his third expedition and made much more extensive
excavations.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|