Ruins of Desert Cathay 308 - Chiang-ssu-yeh at work on ancient Chinese records, in Nar-bagh - This photograph shows my devoted secretary just recovered from a short attack of illness. Stein could not have found a better associate - not only secretary and interpreter but also well educated in ancient Chinese orthography and history. Stein missed him greatly during the third expedition.